Deborah Falconer shaped 1990s alternative music with her soulful voice and introspective lyrics. Learn about her career, influences, and lasting impact.